瞻彼洛矣

雕龍文庫 分享 時間: 收藏本文

瞻彼洛矣

先秦-詩經

瞻彼洛矣,維水泱泱。君子至止,福祿如茨。韎韐有奭,以作六師。

瞻彼洛矣,維水泱泱。君子至止,鞸琫有珌。君子萬年,保其家室。

瞻彼洛矣,維水泱泱。君子至止,福祿既同。君子萬年,保其家邦。

形式: 四言詩

翻譯

望著眼前那洛水,水勢茫茫在流淌。周王來到洛水濱,福祿多如茅茨樣。蔽膝閃著赤色光,六軍統帥檢閱忙。
望著眼前那洛水,水勢茫茫在流淌。周王來到洛水濱,劍鞘飾玉真堂皇。周王將享萬年福,保他家室永興旺。
望著眼前那洛水,水勢茫茫在流淌。周王來到洛水濱,福祿全聚他身上。周王將享萬年福,保其國家用安康。

注釋

洛:洛水。
古有二洛水,一發源于陜西西北,流入渭水;一發源于陜西南部,經洛陽而流入黃河。
朱熹認為此詩所指為經洛陽而流入黃河的洛水。
泱泱:水勢盛大的樣子。
君子:指周王。
止:語助詞。
茨:茅草屋蓋,有多層。
如茨,形容其多。
韎:用茜草染成赤黃色的革制品。
韐:蔽膝。
此為天子有兵事時所穿。
奭:赤色貌。
有奭,形容韎韐之色鮮紅。
作:起也。
六師:六軍。
古時天子六師,每師二千五百人。
鞸:刀鞘,古代又名刀室。
琫:刀鞘口周圍的玉飾。
有珌:即珌珌,玉飾花紋美麗貌。
家室:此處猶言“家邦”,即國家。
既同:指福氣聚集。
既,完全。
同,匯聚。
主站蜘蛛池模板: 国产麻豆剧果冻传媒星空在线看 | 性色AV一区二区三区夜夜嗨| 周妍希美乳三点尽露四季图片 | 色九月亚洲综合网| 成人福利网址永久在线观看| 免费成人一级片| 亚洲熟妇无码爱v在线观看| 91天仙tv嫩模福利| 机机对机机的30分钟免费软件| 国产午夜精品一区二区三区不卡| 中文字幕在线观看一区二区三区| 男性玩尿眼玩法| 国产精品日韩欧美在线| 久久精品国产精品国产精品污| 被按摩的人妻中文字幕| 妲己高h荡肉呻吟np| 亚洲日韩亚洲另类激情文学| 黄色一级片日本| 快一点使劲c我在线观看| 国产久视频观看| www国产亚洲精品久久久日本| 欧美综合色另类图片区| 国产无套护士丝袜在线观看| 亚洲人成人一区二区三区| 青草草在线视频永久免费| 妲己丰满人熟妇大尺度人体艺| 亚洲国产超清无码专区| 青青草成人在线| 大肉大捧一进一出好爽APP| 亚洲av无码精品国产成人| 老司机带带我在线精彩免费| 夜夜躁狠去2021| 久久精品国产亚洲AV香蕉| 精品久久精品久久| 国产精品一区二区三区免费| 丰满人体bbw| 永世沉沦v文bysnow全文阅读| 国产成人免费一区二区三区| www性久久久com| 最近高清中文在线国语字幕| 午夜亚洲国产成人不卡在线|