送秘書晁監(jiān)還日本國

雕龍文庫 分享 時間: 收藏本文

送秘書晁監(jiān)還日本國

唐-王維

積水不可極,安知滄海東。

九州何處遠(yuǎn),萬里若乘空。

向國唯看日,歸帆但信風(fēng)。

鰲身映天黑,魚眼射波紅。

鄉(xiāng)樹扶桑外,主人孤島中。

別離方異域,音信若為通。

形式: 排律 押[東]韻

翻譯

遼闊的大海不能達(dá)到它的盡頭,怎么才能知道大海以東的地方是什么樣?
中華九州離哪里最遠(yuǎn)?相隔萬里之遙好像在天空一樣。
面對著你的國家只要看太陽升起,回國的帆船只有等待定期的信風(fēng)。
海中的大鱉身影把天都遮黑了,魚的眼睛把大海的波浪都照紅了。
故鄉(xiāng)的樹木在扶桑國的大地上,而你家住在那孤島之中。
我們分別之后就要天各一方,怎么才能夠互通音信呢!

注釋

晁衡,原名仲滿、阿倍仲麻呂,日本人。
公元717年(唐玄宗開元五年)隨日本遣唐使來中國留學(xué),改名為晁衡。
歷仕三朝(玄宗、肅宗、代宗),任秘書監(jiān)、兼衛(wèi)尉卿等職。
大歷五年卒于長安。
天寶十二載,晃衡乘船回國探親。
極:盡頭。
引申為達(dá)到極點、最大限度。
安知:怎么知道。
滄海東:東游以東的地方,這里指日本。
鰲:傳說中的海中大龜,—說大鱉。
鄉(xiāng)樹:鄉(xiāng)野間的樹木。
扶桑:地名。
意思是說日本國比扶桑更遠(yuǎn)。
孤島:指日本國。
若:如何。
雕塑 信息流廣告 競價托管 招生通 周易 易經(jīng) 代理招生 二手車 劇本網(wǎng) 網(wǎng)絡(luò)推廣 自學(xué)教程 招生代理 旅游攻略 非物質(zhì)文化遺產(chǎn) 河北信息網(wǎng) 石家莊人才網(wǎng) 買車咨詢 河北人才網(wǎng) 精雕圖 戲曲下載 河北生活網(wǎng) 好書推薦 工作計劃 游戲攻略 心理測試 石家莊網(wǎng)絡(luò)推廣 石家莊招聘 石家莊網(wǎng)絡(luò)營銷 培訓(xùn)網(wǎng) 好做題 游戲攻略 考研真題 代理招生 心理咨詢 游戲攻略 興趣愛好 網(wǎng)絡(luò)知識 品牌營銷 商標(biāo)交易 游戲攻略 短視頻代運營 張家口人才網(wǎng) 秦皇島人才網(wǎng) PS修圖 寶寶起名 零基礎(chǔ)學(xué)習(xí)電腦 電商設(shè)計 職業(yè)培訓(xùn) 免費發(fā)布信息 服裝服飾 律師咨詢 搜救犬 Chat GPT中文版 語料庫 范文網(wǎng) 工作總結(jié) 二手車估價 短視頻剪輯 情侶網(wǎng)名 愛采購代運營 保定招聘 情感文案 吊車 古詩詞 邯鄲人才網(wǎng) 鐵皮房 衡水人才網(wǎng) 石家莊點痣 微信運營 養(yǎng)花 名酒回收 石家莊代理記賬 女士發(fā)型 搜搜作文 石家莊人才網(wǎng) 銅雕 關(guān)鍵詞優(yōu)化 圍棋 chatGPT 讀后感 玄機派 企業(yè)服務(wù) 法律咨詢 chatGPT國內(nèi)版 chatGPT官網(wǎng) 勵志名言 兒童文學(xué) 河北代理記賬公司 狗狗百科 教育培訓(xùn) 游戲推薦 抖音代運營 朋友圈文案 男士發(fā)型 培訓(xùn)招生 文玩 大可如意 保定人才網(wǎng) 滄州人才網(wǎng) 黃金回收 承德人才網(wǎng) 石家莊人才網(wǎng) 模型機 高度酒 沐盛有禮 公司注冊 十畝地 造紙術(shù) 唐山人才網(wǎng) 沐盛傳媒
主站蜘蛛池模板: 黑人xxxx日本| 亚洲免费中文字幕| gogogo高清在线观看中国| 精品无码无人网站免费视频| 无码国产色欲XXXXX视频| 日韩国产成人精品视频| 国产精品宾馆在线| 又粗又硬又爽的三级视频| 中文字幕人成无码免费视频| 色片网站在线观看| 攵女yin乱合集高h小丹| 国产欧美色一区二区三区| 亚洲jizzjizz中国少妇中文| 久夜色精品国产一区二区三区| 最近在线2018视频免费观看| 国产欧美一区二区精品久久久| 九九热视频精品在线| 麻豆AV一区二区三区久久| 日本韩国中文字幕| 国产中文在线观看| 中国又粗又大又爽的毛片| 精品一区二区三人妻视频| 女人张开腿给男人桶爽免费| 亚洲视频一区在线| 中文字幕在线观看不卡| 精品欧美小视频在线观看| 好男人社区视频| 亚洲精品中文字幕乱码三区| 91成人免费在线视频| 欧洲亚洲国产精华液| 国产免费无遮挡精品视频| 中文字幕人成乱码熟女| 男女边吃奶边做爽动态爽| 国内精品视频一区二区三区八戒| 亚洲国产精品久久久久婷婷软件 | 欧美激情综合色综合啪啪五月| 国产精品国产三级国产专播下 | 久久99久久99精品免观看| 精品欧美一区二区在线观看| 天天射天天干天天色| 亚洲区小说区激情区图片区|