李白《夏日諸從弟登汝州龍興閣序》原文,注釋,譯文,賞析
李白:夏日諸從弟登汝州龍興閣序
李白
夫槿榮芳園，蟬嘯珍木，蓋紀乎南火之月也。可以處臺榭，居高明。吾之友于，順此意也。遂卜精勝，得乎龍興。留寶馬于門外，步金梯于閣上。漸出軒戶，遐瞻云天。晴山翠遠而四合，暮江碧流而一色。屈指鄉路，還疑夢中;開襟危欄，宛若空外。嗚呼!屈宋長逝，無堪與言。起予者誰?得我二季。當揮爾鳳藻，挹予霞觴，與白云老兄俱莫負古人也。
這是李白為諸從弟登上汝州龍興閣而作的一篇序，道出了登臨者飽覽山川美景時心曠神怡的情懷，也寫出了作者面對美景飲酒揮毫的雅興。
“夫槿榮芳園，蟬嘯珍木，蓋紀乎南火之月也。可以處臺榭，居高明。”文章的開頭，點出了諸從弟出游的時令，這是化用古書的記述。《禮記·月令》云：“仲夏之月，鹿角解，蟬始鳴，半夏生，木槿榮。是月也，可以居高明，可以遠眺望，可以升山陵，可以處臺榭。”在概述了仲夏景致的宜人之后，作者以“遂卜精勝，得乎龍興”交待了諸從弟出游的地點，“精勝”二字預示著來此將有不同尋常的收獲。“留寶馬于門外，步金梯于閣上，漸出軒戶，遐瞻云天。”簡潔的文筆記敘了下馬步行，登閣觀賞的過程。“晴山翠遠而四合，暮江碧流而一色”，這是多么富于詩意的畫面!放眼遠處青山迭翠，四周皆然;近處江水碧綠，在暮色中緩緩流向天邊，與青山融為一體。登高而望，景色如此之美，遙指來時路徑，不禁令人產生恍若夢中的感覺。“開襟危欄，宛若空外”，是啊，憑欄而立，極目茫茫天地，使覽者頓覺胸懷開闊，不是該把此景此情生動地描述下來嗎?“嗚呼!屈宋長逝，無堪與言。起予者誰?得我二季。”古人已逝，堪與知賞者有諸從弟在。這里對親人的贊美與期待中，飽含著李白摯烈的友愛之情。“當揮爾鳳藻，挹予霞觴，與白云老兄俱莫負古人也。”文章的結尾，作者以奇情異思呼喚白云，熱誠地勉勵自己的堂弟們提筆作文，描繪美麗的山川，抒發胸中的抱負，以無愧于文采風流彪炳一時的“古人”。
此序以議論開端，繼而敘述，然后側重寫景，末以抒懷收束，篇幅短小，然而開闔自如，筆墨酣暢，情韻深美，足見李白動人的辭采和豁達的個性。
