顧志華《中西回史日歷》(附表例)中國名著簡介

作者： 顧志華

《中西回史日歷》二十卷，今人陳垣(公元1880－1971年)著。1926年由北京大學研究所國學門出版。1956年北京古籍出版社曾重印，1962年中華書局出了修訂本。這也是一部查考年代的極有價值的工具書，與《二十史朔閏表》相輔相成，互為補充。兩書可以說是姐妹篇。

此書中歷、西歷、回歷并列對照，“以西歷為衡，中歷回歷為權(quán)”，就是用西歷的日序表作為基礎，把推算出的中歷、回歷分別標志在西歷日月旁。全書起自公元元年，迄止公元2000年(回歷從回歷紀元元年即公元622年開始)。利用此表可以把中歷、回歷換算成西歷年月日，也可以把西歷年月日換算成中歷、回歷年月日，還可以把中歷和回歷互相換算。

由于西歷每四年一閏，所以日序表以四年作為一個單元，每單元印成兩頁，每一頁兩年。表分為上下層：上層是紀年，用紅色漢文標出西歷紀年、干支紀年、中國歷代紀元、羅馬紀年和回歷紀年。下層紀日月，用黑色阿拉伯數(shù)字排出西歷日序，其筆劃較粗的為月序，并代表月首，右旁紅色漢文數(shù)字為中歷月序并表示朔日，紅色阿拉伯數(shù)字為回厲月序并表示首日，紅色冬字表示冬至日，紅色閏字表示中歷閏月。書后附日曜表、甲子表、年號表、日本年號表。全書日序表每一單元的最后，都注明這一單元用哪個日曜表和甲子表。

陳垣編寫《中西回史日歷》，前后五易其稿，歷時四年，付出了艱辛的勞動。他的這部歷表給我們帶來了很大的便利。它中歷、西歷、回歷并列，是我國前所未有的，在年代推算、日期對照和使用方法上也很精密準確，所以在科學研究中，很受大家重視，特別對史學工作以及文物、考古、校勘、版本工作幫助尤大。

〔附〕表例