《放下屠刀，立地成佛》名言名句解讀

愧悔二字，乃吾人去惡遷善之門(mén)，起死回生之路也。

【注釋】

去惡遷善：向善而去除邪惡。

【譯文】

悔、愧二字，就是人們?nèi)合蛏啤⑾葱母锩娴闹匾緩健?/p>

【道理】

士而不先言恥，則為無(wú)本之人。知恥，才能使人趨于完善。

放下屠刀，立地成佛

佛教在中國(guó)傳播的歷史可謂源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，“放下屠刀，立地成佛”也早已成為勸人向善的經(jīng)典俗語(yǔ)。這個(gè)俗語(yǔ)的來(lái)歷，要追溯到南北朝時(shí)期由北涼翻譯的《涅槃經(jīng)·梵行品》里面的一則故事：

相傳，在波羅奈國(guó)有一個(gè)屠夫名叫廣額，每天都要宰殺牲畜，殺生無(wú)數(shù)。有一次他遇到了舍利弗。舍利弗是佛陀十大弟子之一，有著“智慧第一”的美譽(yù)，持戒多聞，敏捷智慧，善講佛法。在舍利弗的度化下，廣額幡然醒悟，當(dāng)即接受了佛教的“八戒”，此后不再?gòu)氖峦婪蜻@一職業(yè)，跟隨舍利弗修習(xí)佛法。這八戒中第一戒就是“不殺生”。因?yàn)椤安粴⑸庇挚梢苑褐覆辉煲磺袗簶I(yè)，因此廣額后來(lái)得以修成北方天王毗沙門(mén)之子，也算成了正果。于是便有了這流傳后世的“放下屠刀，立地成佛”的俗語(yǔ)。

清·居廉《鏡中影紈扇》（之三）