《念奴嬌·赤壁懷古》原文、注釋、譯文、賞析

念奴嬌·赤壁懷古

大江東去，浪淘盡，千古風(fēng)流人物。故壘西邊，人道是，三國周郎赤壁。亂石穿空，驚濤拍岸，卷起千堆雪。江山如畫，一時(shí)多少豪杰。遙想公瑾當(dāng)年，小喬初嫁了，雄姿英發(fā)。羽扇綸巾，談笑間檣櫓灰飛煙滅。故國神游，多情應(yīng)笑我，早生華發(fā)。人生如夢(mèng)，一尊還酹江月。

題解　“念奴嬌”，詞牌名，又名“百字令”“酹江月”等。赤壁，指黃州赤壁，原名“赤鼻磯”，俗稱“文赤壁”，在今湖北黃岡市黃州區(qū)西。此詞是神宗元豐五年（1082年）蘇軾貶謫黃州兩年之后所寫。

簡(jiǎn)析　《念奴嬌·赤壁懷古》是豪放詞的代表作之一。此詞通過對(duì)江上壯美景色的描繪，托物言志，借對(duì)古代戰(zhàn)場(chǎng)的憑吊和對(duì)歷史上風(fēng)流人物才略、氣度、功業(yè)的追念，曲折地表達(dá)了作者懷才不遇，老大功業(yè)未成的憂憤之情；以及作者評(píng)論歷史和人生的曠達(dá)胸襟。全詞雄渾蒼涼，大氣磅礴，筆力遒勁，境界宏闊；融寫景、詠史、抒情為一體，給人以撼魂蕩魄的藝術(shù)力量，被譽(yù)為“古今絕唱”。