王士禛《真州絕句（其四）》原文、注釋、譯文、賞析

王士禛

真州絕句（其四）

江干多是釣人居，柳陌菱塘一帶疏。

好是日斜風(fēng)定后，半江紅樹賣鱸魚。

作者簡介　王士禛（1634—1711年），字子真，一字貽上，號阮亭，又號漁洋山人，世稱王漁洋。山東新城（今桓臺西）人，常自稱濟(jì)南人。清順治十四年（1657年）進(jìn)士，康熙四十三年（1704年）官至刑部尚書，頗有政聲。負(fù)詩文名，與朱彝尊并稱“南朱北王”。詩論創(chuàng)“神韻”說，于后世影響深遠(yuǎn)。早年詩作清麗澄淡，中年轉(zhuǎn)為蒼勁。有《池北偶談》《古夫于亭雜錄》《香祖筆記》等。

題解　真州絕句是作者早年任揚州司理時到真州所寫的一組詩，共五首，此選第四首。真州，今江蘇儀征市。

簡析　這首詩細(xì)致地描繪了真州漁村的優(yōu)美風(fēng)景和漁民的生活情景，宛如一幅詩畫共一體的漁村風(fēng)景圖，再現(xiàn)了漁民們自給自足的生活，含蓄地表達(dá)了對漁村景物與生活的贊賞。此詩清新自然，淡遠(yuǎn)幽雅，生活氣息濃郁。