《宮詞(選一)·王建》原文與賞析

王建

樹頭樹底覓殘紅，一片西飛一片東。

自是桃花貪結子，錯教人恨五更風。

王建(約766—約830)，字仲初，潁川(今河南許昌)人。出身寒微。大歷進士。晚年為陜州司馬，又從軍塞上。擅長樂府詩，與張籍齊名，世稱“張王”。在唐代詩人中，王建是以擅長素描速寫而著名的。他描寫宮女生活的《宮詞》共有一百首。有《王司馬集》。

這首宮怨詩，寫法非同一般。《石洲詩話》說：“其詞之妙，則自在委曲深摯中別有頓挫，如僅以就事直寫觀之，淺矣。”它極盡轉折起伏之幻!起伏中有轉折，轉折即在起伏中，跌宕有致，讀來膾炙人口。

詩一開篇，就把我們吸引住了。“樹頭樹底覓殘紅，一片西飛一片東。”從“覓”字上，可知在這幅畫面中有人的活動。從“殘紅”一詞上，又可知是暮春季節。這里，有景有情，寓情于景，借景言情，得言外之義，產生了人物內心世界與景物相融合的意境。長年生活在宮廷禁院的宮女，日復一日地任時光流逝，孤寂無聊，積郁成愁。你瞧，詩中的宮女們舉目望“樹頭”，低首看“樹底”，眼見得落花紛下， 自然會感慨良多。“樹頭”的花朵在不斷地掉，“樹底”的花瓣在不斷地鋪，好不凄涼!她們在注意尋找花是怎樣由“頭”到“底”離枝著地的形態。這一“覓”，不只是寫人物的神態，更重要的是寫人物的心態。這一“覓”，其實是景中人在聯想自己的身世命運：春天的衰殘，不隱含著她們傷春遲暮的情感嗎?“無可奈何花落去”(晏殊《浣溪沙》)，她們也象凋零的紅花，色褪不鮮，落作塵泥無人憐啊! 如果說這等景象已足以令她惆悵的話，那么風卷落花豈不更令她悲怨?風起花飛，西一片，東一片，狼藉不堪，其景的蕭瑟冷寂，自可想見。王國維說：“一切景語皆情語也”(《人間詞話》)。景是傳達和烘托情的有力手段。這些宮女置身于如此的環境，想必是會觸景生情，恨風的肆虐，怨己的不幸，所謂人似落花，紅顏薄命!接下去，詩情頓時來了個轉折，宛如急流正在洶涌向前，忽地拐過一道閘門，奔向了另一條去路。“自是桃花貪結子，錯教人恨五更風”，在意境上出現了遞進。結合這兩句詩，才知一、二句詩中寫到的“樹”是桃樹，并由“五更風”上讓我們了解了宮女們徘徊在桃樹下的時間是清晨。宮女們本來是惜花恨風的，突然想起了人不如花，這是為什么呢?《詩經·周南·桃夭》云：“桃之夭夭，有蕡其實。之子于歸，宜其家室”，用桃花結子來暗示女子出嫁。此詩“桃花貪結子”，是暗示宮女無有婚嫁生育的人生權利，本能的生理性受到壓制，痛苦得不可言說。桃花凋謝后會結出果實， 一個“貪”字將桃花擬人化，以說明其是心甘情愿的，怪不得“五更風”。而宮女們呢， 與桃花在這方面沒有可比性，因此她們一易惜花、憐花而為羨花、妒花， 一改恨風、怨風而去替風平反。這就更深一層地，也更為形象地說明了她們的怨壑難填!

王建的這首詩，語言爽切流利， 具有民歌風格。在詩的構思上，平中見奇，翻跌則出人意料，明意則情在理中，實在值得稱道!