農夫殺牛文言文翻譯 農夫殺牛文言文啟示

雕龍文庫 分享 時間: 收藏本文

農夫殺牛文言文翻譯 農夫殺牛文言文啟示

農夫殺牛是一個故事,是貶義詞,意為好心卻沒有好報。

【文言文】

華州村,往歲有耕田者,日晡①疲甚,乃枕犁而臥。虎自林間出,眈眈相向,欲啖②之。屢前,牛輒③跨立耕者之上,左右以角抵④虎,虎不得近,垂涎至地而去。其人則熟寢,未之知也。虎行已遠,耕者覺⑤,見??缌⑵渖希瑦孩拗?,以為妖⑦,因杖牛。牛不能言而奔,逐⑧之,愈覺其怪。歸而殺之,解⑨其體,食⑩其肉,而不悔。

【翻譯】

在華州的一個村子里,以前有耕田的人在傍晚很疲勞,就枕著犁具睡覺。老虎從樹林里跑出來,瞪著眼睛看著種田的人,想要吃他。老虎每次上前,??偸强玳_雙腿站立在農夫身上,用左右的角抵抗老虎,老虎不能夠靠近,口水流到地上才離開了。那個人睡得熟,并不知道(這件事情)。老虎已經走遠了,種田的人醒來后,看見??缌⒃谧约荷砩?,十分厭惡它,認為牛是妖怪,就用棒打牛。牛不能說話就跑,(耕田的人)就追逐著牛,越來越感覺牛奇怪,回去就殺了牛,剖開它的身體,吃了它的肉,卻不后悔。

【注釋】

①日晡:古代時間段名稱,相當于15時至17時。太陽落山時。

②啖:吃。

③輒:于是,就。

④抵:抵抗。

⑤覺:睡醒

⑥惡:厭惡

⑦.妖:妖孽

⑧.逐:追逐

⑨解:分解

⑩食:吃

【啟示】

《農夫殺?!方o我們的啟示:

1、好心無好報,世上被冤枉的又何止這一頭牛。但愿人們多一點調查,多一點冷靜,多一點反省,少一點冤枉。

2、凡事都要冷靜思考,不要急于沖動,不要馬上做決定。

主站蜘蛛池模板: 亚洲国产精品久久久久秋霞小| 久久婷婷成人综合色| 疯狂做受xxxx高潮不断| 国产区在线视频| 曰批全过程免费视频播放网站| 女人洗澡一级毛片一级毛片| 久久99精品一区二区三区| 最近最新中文字幕完整版免费高清 | 国产精品久久久久9999| WWW四虎最新成人永久网站| 成人欧美一区二区三区的电影 | 精品久久久久久无码人妻蜜桃| 国产剧情jvid在线观看| 天天碰免费视频| 国产精品视频铁牛tv| ass亚洲**毛茸茸pics| 巨r精灵催眠动漫无删减| 久久久久久亚洲精品中文字幕 | 免费无码成人片| 美女羞羞免费视频网站| 国产亚洲一区二区手机在线观看| 亚洲色图五月天| 国产精品午夜在线播放a| 91香蕉视频污在线观看| 天天综合网网欲色| 一级做a爰片久久毛片一| 无码中文字幕av免费放| 久久国产精品-国产精品| 最近最新中文字幕免费的一页 | 国产全黄一级毛片| 97碰在线视频| 国产欧美精品一区二区三区-老狼 国产欧美精品一区二区三区-老狼 | 国产特级毛片aaaaaa| 2018狠狠干| 国产精品麻豆高清在线观看| AV无码精品一区二区三区宅噜噜| 尤物视频193.com| 一边摸边吃奶边做爽动态| 手机看片日韩福利| 中文字幕被公侵犯的漂亮人妻| 日本动态120秒免费|