楊慎《竹枝詞（九首選五）》原文、注釋、譯文、賞析

楊慎

竹枝詞（九首選五）

夔州府城白帝西，家家樓閣層層梯。

冬雪下來不到地，春水生時與樹齊。

日照峰頭紫霧開，雪消江面綠波來。

魚腹浦邊曬網去，麝香山上打柴回。

沙頭秋色換春風，江上楓林青又紅。

下水上風來往慣，一年長在馬船中。

最高峰頂有人家，冬種蔓菁春采茶。

長笑江頭來往客，冷風寒雨宿天涯。

上峽舟航風浪多，送郎行去為郎歌。

白鹽紅錦多多載，危石高灘穩穩過。

作者簡介　楊慎（1488—1559年），字用修，初號月溪、升庵，又號逸史氏、博南山人等，四川新都人。孝宗弘治（1488—1506年）東閣大學士楊廷和之子。武宗正德六年（1511年）進士第一，授翰林修撰，參與編修《武宗實錄》。世宗嘉靖三年（1524年），以“大禮”之議觸犯世宗，下獄。謫戍永昌衛（今云南保山）。嘉靖三十八年（1559年）卒于戍所。楊慎少時即以詩文知名，受業李東陽門下。流放滇南三十年，博覽群書，以記誦之博，著述之富，被推為嘉靖三才子之首。著作達四百余種，后人輯為《升庵集》。

簡析　詩人嫻熟地運用巴蜀的民歌詩體，描繪了一幅色彩鮮明的明代“夔州民俗圖”。詩中形象地表現了瞿塘峽一帶獨特的地理形勢、自然風貌、民居特點；生動地刻畫了生活在那里的農夫、船夫、纖夫、商賈們辛苦的勞作狀況和勤奮精神；表達了少女對情郎的思念與美好祝愿。全詩呈現出濃郁的地方色彩和民俗風情，具有較高的藝術性和地域歷史的真實性。